Eine Bettdecke in niederländischer Standardgröße verkauft sich in Deutschland nicht ohne Weiteres. Nicht, weil sie schlecht wäre, sondern weil die Bezüge dort nicht passen. Bettwaren folgen den Betten und Gewohnheiten eines Landes, und die unterscheiden sich stärker, als man vermuten würde: in der Breite, in der Länge und sogar darin, ob ein Paar unter einer Decke schläft oder unter zwei.
Für Einkäufer, die mehrere Märkte bedienen, ist das kein Detail. Jede Größe ist ein eigener Artikel, mit eigenem Material, eigener Verpackung und eigenem Bestand. Im Folgenden stellen wir die üblichen Größen je Markt zusammen – dieselben wie in unserer Größentabelle – und zeigen, wie Sie ein Sortiment planen, das in jedem Land funktioniert und in Ihrem Lager überschaubar bleibt.
Die üblichen Größen, Land für Land
Die Tabelle zeigt je Markt die Bettdecken- und Kissengrößen, die Ihnen dort am häufigsten begegnen, als Breite × Länge. Größen unterscheiden sich je nach Händler und Marke; für Ihre Bestellung gelten immer die Maße der vereinbarten Spezifikation.
| Markt | Bettdecken | Kissen |
|---|---|---|
| Niederlande und Belgien | 140 × 200, 140 × 220, 200 × 200, 200 × 220, 240 × 200, 240 × 220, 260 × 220 | 60 × 70; in Belgien auch 65 × 65 |
| Deutschland, Österreich, Schweiz | 135 × 200, 135 × 220, 155 × 200, 155 × 220, 200 × 200, 200 × 220, 240 × 220; in der Schweiz auch 160 × 210 und 200 × 210 | 40 × 80, 80 × 80; in der Schweiz auch 65 × 65 und 65 × 100 |
| Frankreich | 140 × 200, 200 × 200, 220 × 240, 240 × 260, 260 × 240 | 65 × 65, 60 × 60, 50 × 70 |
| Vereinigtes Königreich | Single 135 × 200, Double 200 × 200, King 225 × 220, Super King 260 × 220 | Standard 50 × 75, King 50 × 90, Square 65 × 65 |
| Skandinavien | Dänemark und Norwegen 140 × 200 und 140 × 220; Schweden und Finnland 150 × 200 und 150 × 210 | Schweden und Finnland 50 × 60, Norwegen 50 × 70, Dänemark 60 × 63 |
| Vereinigte Staaten und Kanada | Twin / Twin XL 68 × 90, Full / Queen 90 × 90, King / Cal King 106 × 90 (typische Maße) | Standard 20 × 26, Queen 20 × 30, King 20 × 36, Euro 26 × 26 |
| Türkei | 155 × 215, 195 × 215, 200 × 220 | 50 × 70 |
Woher die Unterschiede kommen
Drei Dinge bestimmen die Größen in einem Markt. Zuerst die Matratze. In Frankreich und im Vereinigten Königreich sind Betten oft 190 cm lang, in den Benelux-Ländern, in Deutschland und in Skandinavien meist 200 cm, mit 210 oder 220 cm für große Menschen. In Nordamerika werden Größen in Zoll angegeben und nach der Matratze benannt: Twin, Full, Queen, King.
Dann die Gewohnheit. In Deutschland, Österreich und Skandinavien wird ein Doppelbett meist mit zwei Einzeldecken bezogen; dort dreht sich das Sortiment also um die Einzelgrößen. In den Niederlanden, in Frankreich und im Vereinigten Königreich liegt auf einem Doppelbett häufiger eine breite Decke. Auch Kissen folgen der Tradition: In Deutschland ist 40 × 80 inzwischen Standard neben dem klassischen 80 × 80, in Frankreich sind Kissen traditionell quadratisch, in den Niederlanden ist 60 × 70 die Norm.
Und schließlich die Bettwäsche, die dort verkauft wird. Eine Bettdecke muss in den Bezug passen, den der Kunde schon hat, ein Kissen in den Kissenbezug. Die Standardgröße eines Landes ist deshalb keine Wahl, sondern eine Vorgabe: Wer davon abweicht, verkauft ein Produkt, für das der Kunde keinen Bezug findet.
Von Größen zu Artikelnummern
Jede Kombination aus Größe, Füllung und Wärmeklasse ist eine eigene Artikelnummer mit eigenem Bestand. Drei Qualitäten in sechs Größen für zwei Märkte ergeben schnell Dutzende Artikel. Die Kunst besteht darin, mit möglichst wenigen Artikeln möglichst viel Nachfrage abzudecken. Einige Faustregeln:
- Beginnen Sie mit den Kerngrößen. In jedem Markt tragen wenige Größen den Großteil des Umsatzes; Ihre eigenen Verkaufsdaten zeigen, welche. Erst danach erweitern Sie um Überlängen und Übergrößen.
- Suchen Sie die Schnittmengen. Manche Größen gelten in mehreren Märkten: 140 × 200 in den Benelux-Ländern, Frankreich, Dänemark und Norwegen; 200 × 200 in den Benelux-Ländern, Deutschland, Frankreich und, als Double, im Vereinigten Königreich; 135 × 200 in Deutschland und Österreich und, als Single, im Vereinigten Königreich. Bei Kissen ist 50 × 70 in Frankreich, Norwegen und der Türkei üblich, 65 × 65 in Belgien, Frankreich, der Schweiz und im Vereinigten Königreich.
- Halten Sie die Spezifikation gleich. Wählen Sie je Qualität eine Füllung, ein Inlett und eine Konstruktion, und variieren Sie nur die Größe. So bleibt die Qualität über Größen und Märkte hinweg gleich, und die Produktion läuft effizient.
- Planen Sie Randgrößen gesondert. Überlängen und Übergrößen machen oft einen kleineren Teil der Nachfrage aus. Sie lassen sich in kleineren Mengen abrufen, damit sie nicht lange auf Lager liegen.
- Denken Sie in Jahreszeiten. Sommer- und Winterdecke oder eine Vier-Jahreszeiten-Decke vervielfachen Ihre Größen noch einmal. Legen Sie je Markt fest, welche Wärmeklassen Sie wirklich brauchen.
Verpackung und Etiketten je Markt
Dieselbe Bettdecke in derselben Größe ist in zwei Ländern noch nicht derselbe Artikel. Etikett und Verpackung ändern sich mit: die Größe in Zentimetern oder Zoll, die Bezeichnung der Größe (Double, 2 personnes, Doppelbett), die Pflichtangaben zu Zusammensetzung und Pflege in der Landessprache und der Barcode.
Wer mehrere Länder mit einer Verpackung bedienen möchte, kann eine mehrsprachige Einlegekarte mit den Sprachen wählen, die jedes Land vorschreibt. Das spart Artikel, braucht aber Platz auf der Karte und ein sorgfältiges Layout. Im Onlinehandel kommt noch etwas hinzu: eine kompakte Roll- oder Vakuumverpackung, die sich günstig versenden lässt. Mehr dazu in Verpackung, die verkauft und versendet.
Eine Größe, die nicht in der Tabelle steht
Hotelbetten, Matratzen mit Überlänge, ein besonderes Bett oder ein neuer Markt mit eigenen Größen: Wir fertigen Bettdecken, Kissen, Topper und Schutzbezüge auch nach Maß. Nennen Sie uns die Maße in Ihrer Anfrage; wir rechnen sie für Sie durch. Topper und Schutzbezüge richten sich dabei nach den Matratzengrößen des Marktes, nicht nach den Deckengrößen. Was wir neben Bettdecken und Kissen fertigen, zeigt unser Sortiment.
Faustregel für die Deckengröße
Eine Bettdecke ist insgesamt etwa 50–80 cm breiter als die Matratze, damit sie zu beiden Seiten überhängt, und 20–30 cm länger als die Körpergröße. Größer als 1,85 m oder eine Matratze mit 210 oder 220 cm Länge? Dann wählen Sie eine Decke mit 220 cm Länge.
Planen Sie ein Sortiment für mehrere Märkte? Nennen Sie in Ihrem Briefing je Land die Größen und Kanäle; wir arbeiten Artikel, Etiketten und Verpackungen je Markt für Sie aus.
Angebot anfordern
